Ep.31 搬到荷蘭(B1-B2)

歡迎收聽Mandarin Journey Podcast!

我搬到荷蘭已經一個月了!

今天這一集會跟大家分享,我在荷蘭做什麼、為什麼會搬到荷蘭,還有我怎麼學荷蘭文喔!

逐字稿

今天要聊的主題,是我的個人經驗。上次提到,我搬到荷蘭一個月了,其實我是來打工度假的。「打工度假」的意思就是到一個國家,一邊旅行一邊工作。這個機會通常只會給三十歲以下的年輕人,每個國家不一樣,所以我去年就在三十歲的時候申請了到荷蘭打工度假,我會在這裡住至少一年。以後的計畫,我現在還說不準,但是現在我會在這裡好好練習我的荷蘭文。

我今天想分享這個主題,是因為有很多人都問過我一樣的問題:我為什麼學荷蘭文?為什麼要來荷蘭?現在的生活怎麼樣?

那剛好,因為第一個月已經結束了,我就來分享分享我的經驗吧。

第一個最多人問的問題就是,為什麼我要到荷蘭打工度假?

首先我得先說明,不是每個國家都有打工度假,因為這是國家和國家之間的交流合作。剛才說到,「打工度假」就是到一個國家,一邊旅行一邊工作,那為什麼這個國家會同意你去那裡做這樣的事呢?當然不是隨便決定的。現在荷蘭同意讓台灣人到荷蘭打工度假,所以荷蘭人也可以到台灣打工度假,這是荷蘭和台灣的交流合作。在你的國家,可能也有機會去別的國家打工度假喔!像台灣人可以打工度假的國家有十八個,像澳洲、加拿大、日本、法國等等。所以如果你有興趣,而且你還沒三十歲,你也可以去查一查你可以去哪裡打工度假。

那為什麼會選荷蘭呢?第一個原因是因為我想試試看在一個不是說英文的國家生活,所以馬上就決定不會去澳洲、紐西蘭、英國這些英語系國家了。另外是我想練習我會的語言,所以我可以用日文或法文。日本是很受歡迎的打工度假國家,但是對我來說,我比較想去日本旅遊,而不是工作,所以說法文的國家就只有比利時、法國或者可能加拿大了,但是我覺得加拿大太冷了,所以我也先不考慮。

其實我是後來才發現原來我還可以去荷蘭的,發現以後我馬上就開始考慮去荷蘭的可能性。我比較了比利時、法國和荷蘭的政治與經濟發展,研究了一下移民政策,最後考慮到荷蘭的基礎建設和文化,加上其實很多年前我在大學學過荷蘭文,我忽然覺得好像也不是不可能。

我現在可以到荷蘭其實非常幸運,因為每個國家打工度假都有限制名額,但因為荷蘭是非常多人都想去的國家,所以去年開始改用抽籤的方式。我抽籤的那個時候,一千兩百多個人只會抽四十五個人!這個機率非常小,所以我很有可能去不了荷蘭,當時我的備案是法國,比利時因為有別的工作規定所以我也不考慮,而且法國給台灣的名額很多,如果想去其實很容易。

抽到荷蘭打工度假的時候,我人還在泰國。那時我驚訝得不得了,而且覺得我好像把好運全都用光了,因為抽完以後我在泰國一整個月都很倒楣!

To get the full transcript, vocabulary list and exercises, join Patreon!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *