歡迎收聽Mandarin Journey Podcast!
你聽過台灣有什麼南北差異嗎?
今天這一集,我找了一位高雄的朋友Lena,來跟我們分享,她眼中的南北差異!
逐字稿
你來過台灣嗎?很多人來台灣,可能只會在台北旅行。但如果你去過其他不同城市,你可能會發現台灣不同地區有一些差異。一般來說,我們大概可以把台灣分成北部、中部、南部、東部四個地區,但是其中最多人喜歡討論的,就是南部和北部的差異了。
我自己是北部人,從小在北部長大,大學以後搬到台北也還是在北部,所以我很習慣了北部的生活環境。我很喜歡南部,但我也了解,南部跟我習慣的北部有很多不同。這次我找了一個南部的朋友,她是高雄人,要來跟我們聊聊她認為的南北差異。
Areta
好,那今天這一集,我邀請到了一個高雄的朋友,我們要來談談台灣南北的差異。
Lena
嗨,我是Lena。我是在做婚紗出租的,我是土生土長的高雄人。
Areta
那今天難得請到土生土長的高雄人,我問一下,說到南北差異,你會想到什麼?
Lena
我想一下喔⋯⋯我其實第一個想到的是食物耶。
Areta
食物,比方說什麼?
Lena
我不知道大家有沒有聽過,就是北部粽、南部粽?粽子。
Areta
粽子就是我們在端午節會吃的那個東西,那⋯⋯北部粽跟南部粽很不一樣。
Lena
因為像北部粽的差別,它就是用蒸的,所以它吃起來口感會比較偏硬,有的人說很像在吃油飯。
Areta
對,我有聽過什麼北部粽是3D油飯。
Lena
對對對對對。可是我們南部粽,我們是用水煮的,所以我們吃起來是很軟的,對是很軟爛的。然後就很像⋯⋯所以像我有一次,第一次吃北部粽的時候,我想說這是什麼東西啊,你要給我吃什麼,這個有煮熟嗎?對,然後我朋友就傻眼,就說:「這是粽子啊。」我說:「粽子不是這樣煮的,要用水煮!」然後我們就吵起來了。
Areta
我覺得最好玩的就是,雖然大家多多少少都知道北部粽跟南部粽差在哪裡,但是北部人只吃,或是只喜歡北部粽,然後南部人只喜歡吃南部粽。
Lena
對,沒錯,尤其是沾醬的部分。你知道我們還會再沾那個什麼愛之味甜辣醬,還有花生粉。
Areta
花生粉?天啊!
Lena
絕配耶。
Areta
作為一個北部人我真的第一次聽到有人會沾花生粉。
Lena
對,所以你知道這一part,假如你剛好端午節那一天你的現場有台北人,或者是anyway,北部人,然後又有那個南部人的話,那千萬別一起吃粽子。
Areta
友誼的小船就翻了。
Lena
翻,絕對翻。
Areta
其實其實在我家,我們都是吃客家粽比較多,所以我就⋯⋯我拒絕參加這個戰爭。
Lena
那你現在聽到這個戰爭你就別去了,真的。
Areta
還有什麼別的差異呢?
Lena
別的差異喔,我覺得人其實也有差。

Leave a Reply