Ep.17 2025年回顧(B2)

年底了!在新的一年開始以前,可以回顧看看自己今年做了哪些事。

這一集我會分享一些我今年完成的事,也歡迎留言分享!

逐字稿 Transcript

歡迎來到Mandarin Journey!

我是中文老師Areta,歡迎來和我們一起學中文!

年底了,你的這一年過得怎麼樣呢?

我的2025年充滿了許多改變,我也碰到了許多挑戰,但整體而言我會說是漸入佳境。

去年我受了很多次傷,特別是十月的時候出車禍,所以今年的年初我還沒完全好,特別是因為撞到頭,所以那時常常覺得記憶力不太好、容易忘東忘西,過了幾個月才恢復正常。

二月我決定去考汽車駕照。我本來就有機車駕照了,但是那時我還沒有汽車駕照。因為車禍的關係,我決定去考汽車駕照。我遇到了很不錯的教練,練習時雖然也會碰到困難,但最後還是順利考過了,而且一考過我就馬上又找了一位私人教練,跟他練習了十個小時。後來我第一次自己開車上路的時候,已經沒有那麼緊張,所以很感謝他們。

今年的七月我開始做自己的podcast。其實我以前就想做自己的podcast了,但一直沒有開始做。那時因為是夏天,我的課比較少,所以就決定正式開始做。其實要常常有新的點子真的不容易,但我很高興至少我今年開始了。歡迎來到Mandarin Journey!

我是中文老師Areta,歡迎來和我們一起學中文!

年底了,你的這一年過得怎麼樣呢?

我的2025年充滿了許多改變,我也碰到了許多挑戰,但整體而言我會說是漸入佳境。

去年我受了很多次傷,特別是十月的時候出車禍,所以今年的年初我還沒完全好,特別是因為撞到頭,所以那時常常覺得記憶力不太好、容易忘東忘西,過了幾個月才恢復正常。

二月我決定去考汽車駕照。我本來就有機車駕照了,但是那時我還沒有汽車駕照。因為車禍的關係,我決定去考汽車駕照。我遇到了很不錯的教練,練習時雖然也會碰到困難,但最後還是順利考過了,而且一考過我就馬上又找了一位私人教練,跟他練習了十個小時。後來我第一次自己開車上路的時候,已經沒有那麼緊張,所以很感謝他們。

今年的七月我開始做自己的podcast。其實我以前就想做自己的podcast了,但一直沒有開始做。那時因為是夏天,我的課比較少,所以就決定正式開始做。其實要常常有新的點子真的不容易,但我很高興至少我今年開始了。

To get the full transcript, vocabulary list and exercises, join Patreon!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *